Legge di ratifica dell'Accordo Italia-Svizzera sui frontalieri
Senatori ALFIERI ed altri; DISEGNO DI LEGGE D'INIZIATIVA DEL GOVERNO: Ratifica ed esecuzione dei seguenti Accordi: <em>a)</em> Accordo tra la Repubblica italiana e la Confederazione svizzera relativo all’imposizione dei lavoratori frontalieri, con Protocollo aggiuntivo e Scambio di lettere, fatto a Roma il 23 dicembre 2020, <em>b)</em> Protocollo che modifica la Convenzione tra la Repubblica italiana e la Confederazione svizzera per evitare le doppie imposizioni e per regolare talune altre questioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio, con Protocollo aggiuntivo, conclusa a Roma il 9 marzo 1976, così come modificata dal Protocollo del 28 aprile 1978 e dal Protocollo del 23 febbraio 2015, fatto a Roma il 23 dicembre 2020, nonché norme di adeguamento dell’ordinamento interno (859)
In sintesi
La legge ratifica l'Accordo tra Italia e Svizzera sui lavoratori frontalieri e il Protocollo che modifica la Convenzione contro le doppie imposizioni. Introduce nuove regole fiscali per i frontalieri e modifica il trattamento delle imposte sul reddito e sul patrimonio tra i due Paesi.
Punti chiave
- ▸ Ratifica dell'Accordo tra Italia e Svizzera sull'imposizione dei lavoratori frontalieri, con Protocollo aggiuntivo e Scambio di lettere, firmato a Roma il 23 dicembre 2020.
- ▸ Ratifica del Protocollo che modifica la Convenzione tra Italia e Svizzera per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio.
- ▸ Nuove disposizioni fiscali per i lavoratori frontalieri, inclusa la tassazione esclusiva nello Stato di residenza per redditi fino a un certo importo.
A chi si rivolge
Lavoratori frontalieri italiani e svizzeri, imprese che operano nelle zone di confine, e autorità fiscali di entrambi i Paesi.
Cosa cambia
Modifica il regime fiscale dei frontalieri, introducendo la tassazione esclusiva nello Stato di residenza per redditi fino a 10.000 euro annui, e aggiorna la Convenzione contro le doppie imposizioni per allinearla agli standard OCSE.
Riferimenti ufficiali
Il contesto della legge 83/2023
La legge n. 83 del 2023 , durante la 19ª legislatura della Repubblica. È stata pubblicata in Gazzetta Ufficiale il 13 giugno 2023.
Si inserisce nell'ambito della disciplina relativa a "fiscale" .
Per il testo integrale e aggiornato, comprensivo delle eventuali modifiche successive, è sempre consigliato consultare la scheda ufficiale su Normattiva, il portale ufficiale della legislazione italiana vigente. Le informazioni qui pubblicate hanno carattere documentale e divulgativo.